Look clásico/ Classic look

Hola de nuevo! Hoy os traigo un look de maquillaje. Es muy sencillo y creo que le sienta bien a todo el mundo. Se trata de un delineado difuminado negro, con sombra marrón en la cuenca y sombra beige mate en todo el párpado. Varias capas de rimmel, colorete discreto y labial potente borgoña.
Espero que os guste, aquí tenéis los productos usados y las fotos!

Hi again! Today you can see a make-up look. It's very simple and i think this makeup suits everyone so well. It's a blending black eyeliner, with brown shadow in the socket and a matt beige shadow in all the eyelid. Several layers of rimmel, soft blush and a burgundy lipstick.
I hope you like it, here you have all the products and the photos! 


Productos:
Sombras: 110 Chocolate, Astor. 90 Bring me frosted cake,Catrice.
Eyeliner: Eye Studio Lasting Drama, 950 Black, Maybelline
Máscara: Volume Million Lashes, Nori black, L'oreal
Delinerador labios: 306 Precision Lipliner, KIKO

Products:
Shadows: 110 Chocolate, Astor. 90 Bring me frosted cake,Catrice.
Eyeliner: Eye Studio Lasting Drama, 950 Black, Maybelline
Mascara: Volume Million Lashes, Nori black, L'oreal
Lipliner: 306 Precision Lipliner, KIKO

Swatches

El maquillaje es bastante sencillo, para diario. Yo lo suelo usar para ir a la universidad o a la biblioteca.

The make-up is quite simple, for everyday. I usually wear this make-up for going to the university or the library.

El difuminado del eyeliner se hace para que el ojo se vea más rasgado y grande. Sólo hace falta que el eyeliner sea cremoso para su fácil difuminación.

The eyeliner blending make the eye slanter and bigger. You only need a creamy eyeliner for an easy blending.

Si no os gusta un color tan fuerte en los labios podéis usar un labial nude o rosa palo.
Finalmente, como colorete use uno muy natural, para darle protagonismo al labial.

Es todo por hoy! Espero que disfrutes este post, porque yo he disfrutado mucho haciéndolo!
Hasta la próxima! :)

If you don't like an intense tone in the lips you could use a nude or pale pink lipstick.
Finnaly, i used a very natural blush, for give the prominence to the lipstick.

It's all for today! I hope you enjoy this post because i enjoy so much when i write it!!
Until next time! :)

pau__*

Haul I

Hola chicas!!! Mi primera entrada del blog! Subiré entradas de todo tipo: compras, diy,looks de maquillaje, reviews de productos, outfits, recetas de cocina...
La primera que escribo es de compras que he hecho hoy aprovechando las rebajas!
Voy a hacer todas las entradas en inglés y español para que más gente las lea y sobre todo, para practicar mi inglés ya que me presentaré en unos meses al FCE de Cambridge.
Espero que os guste mi primera entrada, os dejo con ella!

Hi girls!!! My first post in the blog! I will upload posts of everything: buys, diy, make-up looks, reviews of products, outfits, recipes...
The first one that i'm writing is about buys of today, because here we've sales in all the shops!
I'm gonna write all the posts in English and Spanish because more people could read them and avobe all, for practice my English so that in June i'm taking an exam (FCE of Cambridge) and i wanna improve!
I Hope you like my first post!! Here we go!



1. Gel eyeliner of Essence, 05 Miami's Pink.

El eyeliner es plateado con destellos plateados, es cremoso y de larga duración. Lo usaré como eyeliner y también como sombra en crema. La duración es perfecta. Os recomiendo este producto sin duda! Y el precio es increíble, 3.49€ y con descuento 2.50€. Lo podéis encontrar en perfumerías Bodybell, Druni, Douglas...
Puntuación 9/10

The eyeliner is silver with shimmer in silver too, creamy and long lasting. I'll use this like eyeliner and also like an eyeshadow.. The length is perfect.  I recommend this product! And the price is awesome, 3.49€, but in sales 2.50€. You can find it in shops like Bodybell, Druni, Douglas...
Score 9/10

2. Stay all day, long lasting eyeshadow. 02 Glammy goes to...

La sombra me gusta mucho, es color dorado claro con destellos dorados. Es muy útil para todos los días, es fácil de difuminar y dura mucho una vez seca. Me quiero hacer con más tonos ya que me ha encantado. El precio también es de 3.49€, pero con la rebaja me ha costado 2.5€.
Puntuación: 8/10

I like the shadow very much, is light golden with golden shimmer. It's so useful for everyday looks, the blending is easy and when it's dry his lenght is good. I want to buy more colors because i love it! The price is also 3,49€, but today in sale only 2.50€.
Score: 8/10

3. Bourjois Countour Clubbing Waterproof, 51 golden dress. 

Es un lápiz muy cremoso, de color bronce con detellos dorados y es precioso! Es muy duradero, se difumina muy bien y no se corre cuando se seca. Es fantástico y no tenía ningún lápiz parecido a éste. Su precio son 10.90 €.
Puntuación: 8/10

It's a creamy eye pencil, is bronze with gold shimmer and is so beautiful! Is very durable, his blending is good and it isn't run when it's dry. Is fantastic and i haven't any pencil similar to this one. His price is 10.90 €.
Score: 8/10

4. Kiko Make up Milano. Dazzling Highlighter.

Es una barra iluminadora en crema, deja un tono dorado con muchos destellos. Lo usaré como iluminador en los pómulos, como sombra en crema y seguramente para iluminar el lagrimal. Creo que es muy versátil este producto. Su precio son 3.90€ en rebajas.
Puntuación: 8,5/10

Is a highlighter creamy stick, with a golden colour and a loads of shimmer. I'll use for iluminate the cheekbones, like a creamy eyeshadow and surely for iluminate the lacrimal. I think that is so versatile this product. His price 3.90€ in sales.
Score: 8.5/10

Es todo por hoy! Espero que hayáis disfrutadi con mi primer post! Estoy muy ilusionada con este proyecto :)
Hasta la próxima!

So this's all for today! I hope that you've enjoyed my first post! I'm so excited with this proyect :)
Until next time!

pau__*